Page 1 sur 1

Etudiant Etranger

Message Publié : 20 Mars 2007, 17:40
par Lord Verminaard
Bonjour tout le monde !

Je suis le nouvel étudiant étranger d’Allemagne. =D En fait, je cherchais un forum français de jeu de rôles pour repolir mon Français parce que je vais partir en vacances en France cet été. Et car les jeux de rôles sont un grand hobby pour moi, j’ai simplement fait une cherche de Google. ;)

Je sais Artanis de « the Forge » où on me connaît sous le nom de « Frank T » ou « Frank Tarcikowski ». Ca, c’est aussi mon nom réel. En Allemagne, j’ai beaucoup de projets dans le hobby, comme le stand de « the Forge » à la foire de Essen, un blog pour la théorie et mon propre gauloiserie de jeu de rôles près de publication, BARBAREN ! (BARBARES !), dans lequel on joue des énormes guerriers sauvages qui ne pensent à rien sauf baiser et abattre.

Alors, c’est ça. Je le trouve bien difficile d’écrire en Français comme ça même sur mon sujet préféré, mais j’ose qu’il deviendra plus facile en quelque le temp. Si vous voulez me rendre un service, vous pourriez corriger mes fautes pour que je m’améliore. Il faut dire que c’est un plaisir de communiquer en cette belle langue de nouveau après presque 10 années.

- Frank

Message Publié : 20 Mars 2007, 18:19
par Lord Verminaard
Je réponds à la réponse du Démiurge de l'autre thread ici. Merci pour disséquer ce texte, je me sente comme je m’ai amélioré déjà un peut ! ;) Bon, je vois que ce n’est pas possible de corriger toutes mes fautes, mais peut-être les fautes les plus graves.

Je suis tout à fait curieux de découvrir les liens éventuels que tu pourrais faire entre The Forge et les barbares qui ne pensent qu'à baiser et à tuer... (ce qui, bien entendu, ne me semble pas du tout incompatible) ^^


Tu n’as pas d’accès au forum secret de la Forge qui s’appelle « Dark Desires » ? Trop mal. =D

Sérieusement, BARBAREN ! est un jeu de rôles construit pour rendre une chose, et seulement une chose, vraiment bien. Donc c’est un « design cohérent » comme ils l’appellent à la Forge. En fait, j’ai eu un jeu d’essai à GenCon 2005 dans lequel ont joué Ron Edwards, Jared Sorenson, Emily Care, Ben Lehman et d’autres gens de la Forge. Voilà les liens. ;)

Message Publié : 20 Mars 2007, 23:25
par Christoph
Hé Frank, bienvenue à toi!

Ca me fait très plaisir de te voir ici, je ne savais pas du tout que tu t'intéressais à la francophonie.

Si tu as la moindre question, n'hésite pas, on peut en discuter (même en anglais ou en allemand (oder schwiitzertüütsch, wenn d'weisch was ich meinä!) par message privé).


Ce forum fonctionne presque de la même manière que la Forge. La théorie de la Forge est parfois utilisée, parfois pas.

Les sections principales sont Parties (Actual Play) et Banc d'essai (Playtesting), cela te sera familier je pense. Si tu veux en profiter pour BARBAREN!, tu es évidemment le bienvenu, même si nous sommes très peu pour t'aider comparé à la Forge.


Aux autres: on ne se connaît pas particulièrement, si ce n'est que je lis volontiers ses interventions sur la Forge. Il en connaît un rayon de plus que moi sur toute la scène indie américaine et les théories attenantes, et comme il l'a dit il est également auteur de JdR à ses heures. Mais il n'est pas pour autant un adorateur aveugle de la Forge, il a ses idées propres, entre autre sur ce que Ron appelle le simulationnisme.

Je n'ai pas raconté trop de bêtises Frank? Je voulais parler de cet aspect, car il y a régulièrement des discussions sur la validité des théories de Ron par ici, et je pense que ça peut intéresser les autres participants de savoir ces détails sur ton background.

Bien sûr, si cela t'ennuie de parler de cela, tu n'as aucune obligation de participer à ce genre de discussions.


(Tu as eu beaucoup de chance pour ton playtest de BARBAREN! , je suis jaloux...)

Message Publié : 21 Mars 2007, 00:55
par Frédéric
Ok, merci pour ta réponse, Frank.
Pour ma part, je ne m'aventure pas trop sur la Forge, ayant un niveau d'anglais très scolaire, je suis à peu près capable de comprendre un bouquin, mais les discussions employant trop de termes spécialisés ou d'argot me sont malheureusement trop difficiles à suivre.

Bienvenue, encore.

P.S. : Concernant ton niveau de français, tu fais quand même des phrases tout à fait compréhensibles et pour le moment, elles sont correctes pour la plupart. La seule difficulté pour corriger tes messages, c'est qu'on ne peut pas le faire dans les threads, ça risquerait de ne pas être très agréable pour les autres. Du coup, on peut peut être te les communiquer quand on juge cela nécessaire, par message privé, non?

Message Publié : 21 Mars 2007, 12:59
par Lord Verminaard
Merci Christoph !

Tu as bien rassemblé ma relation avec la Forge. J’ai eu mes différences avec Ron particulièrement, mais après le rencontrer à Berlin la dernière année on se comprend très bien. Je crois que maintenant j’ai comprit assez de ses idées aussi, bien que je rejette ses thèses de « brain damage ». Toutefois je ne suis pas sûre si je serai capable de discuter la haute théorie avec vous en Français…

- Frank

Message Publié : 21 Mars 2007, 13:01
par Lord Verminaard
Du coup, on peut peut être te les communiquer quand on juge cela nécessaire, par message privé, non?


Oui, ce sera superbe ! :)